Chôbunsai Eishi, Concours de plaisirs des quatre saisons (1794-1801)