16 février 2006
Les Goncourt, à-côtés par Paule Adamy
Éditions Plein Chant,
Bassac
2005
Vous aimez les frères Goncourt ? Vous trouverez une jouissance délicate et paradoxale à les voir ici pastichés, parodiés ou chargés. Edmond et Jules de Goncourt vous horripilent ? Vous communierez avec Pierre et Jean Veber, les auteurs du plus hostile des textes ici rassemblés. Vous ne faites pas la différence entre Edmond et Jules ? Vous trouverez des pastiches où le seul Edmond est visé et vous discernerez ses partis pris intellectuels et ses tics d écriture. Les curieux feront la connaissance des premiers membres de l'Académie des Goncourt, fort embarrassés devant le cadeau empoisonné que leur avait réservé Edmond : publier toutes les feuilles du Journal des Goncourt; Mémoires de la vie littéraire. Les amateurs d'histoire littéraire, parcourant texte, notices et notes, rencontreront une multitude d'hommes et de femmes de lettres, d'artistes, d'hommes politiques. On pourra lire ce livre dans tous les sens: sagement, en consultant les notes au fur et à mesure qu'elles se présentent; mais aussi d'une manière perverse (la meilleure) en lisant ou relisant, une fois les textes parcourus, les notes pour elles-mêmes et en rêvant sur l'index.
Les textes ici réunis sont rares : deux d'entre eux furent autrefois tirés à petit nombre, imprimés sans grand soin, ce qui les rendait fragiles; les autres sont enfouis qui dans une revue, qui dans un de ces livres abrités dans les bibliothèques publiques - à la réserve, bien sûr. Il a fallu les faire parler, si bien qu'ils ne s'avancent qu'entourés d'un appareil critique où l'humour voudrait faire oublier l'austérité de l'érudition : ces cinq parodies ou pastiches introuvables, la plupart incisifs et irrespectueux, témoignent, avec un humour souvent décapant, de lectures attentives des uvres des deux incontournables frères. Les auteurs en sont aussi divers qu'inattendus : Lemercier de Neuville (l'un des auteurs du fameux Théâtre érotique de la rue de la Santé), donne La Fille Élisa, scène d'atelier; Charles Maurras pastiche le Journal; Francis Chevassu (journaliste, disciple un peu pâlot de Zola) imagine un discours d'Edmond sur la tombe de Renan; les frères Veber (dont Jean, dessinateur satirique renommé) s'appuient sur les Frères Zemganno pour parodier le Journal; Pierre Benoit enfin, flanqué de quelques complices, anime le gros morceau de ce recueil ave le Journal des Goncours (sic) sur plus de cent pages : un régal!
Ce sommaire est hardiment complété d'un très large ensemble de notices et de notes qui répondent point par point aux références souvent obscures des textes relativement aux pages des Goncourt, aux événements et aux personnages du temps. Paule Adamy use pour cela d'une plume alerte et enjouée qu'elle nourrit d'une encre puisée directement dans les feuillets d'une documentation étonnamment variée, tant sur le plan historique et littéraire que sur le plan iconographique.Un volume de la collection « L'Atelier du XIXe siècle »,
224 pages illustrées, Index des noms cités,
15 x 22 cm, couverture à rabats en quadrichromie.
ON COMMANDE chez :
Plein Chant, 16120 Bassac.
Tél. : 05 45 81 93 26 -
fax : 05 45 81 92 83